titulky, videoklipy, voiceover

titulky, videoklipy, voiceover

K tvorbe titulkov a podkladov pre voiceover do umeleckých a komerčných videí som sa dostala v podstate náhodou pri práci na projekte Treehouse.sk, ale našla som sa v tom. Spojiť obraz so zvukom, preniesť dynamiku videa do slov, pretaviť emócie do viet, to dokáže byť výzva. No o to viac ma teší, keď je klient s výsledkom spokojný a zhodneme sa, že sme na jednej vlne.

V súčasnosti spolupracujem s duom Czech Vibes a ako idea maker som sa podieľala aj na námetoch pre hudobné videoklipy.

Titulky a podklady pre voiceover som zatiaľ produkovala v slovenčine a angličtine.